Manchester United return with a second offer for one of their main late January transfer window targets.