Cole Palmer faces off against French vineyard Château Palmer in a trademark dispute over his “Cold Palmer” celebration and branding ambitions.